パトリック・カウリー - メカニカル・ファンタジー・ボックス

『メカニカル・ファンタジー・ボックス』はカウリーの同性愛的な日記、または彼が言うところの「ある男性の性生活の生々しい説明」です。この日記は 1974 年に始まり、1980 年の彼の 30 歳の誕生日で終わります。この本では、シティ・ディスコの照明技術者から、ドナ・サマーの「アイ・フィール・ラブ」の画期的な16分間のリミックスの作成、SFオペラハウスでのシルベスターとの共演まで、ゆっくりと名声を得ていく過程を記録している。 70 年代の SoMA のセックス会場をブエナ ビスタ パークで原始的な高揚感まで巡ったり、カストロのアパートでポルノフォニックスを作曲したりする様子が生き生きと描写されています。作品は内省的で、ストーンウォール後のゲイ解放の苦しみを経験する、非常に率直で生きている人物を描いています。


フランス生まれのアーティストでベルリン在住のグウェナエル・ラトケは、コラージュ、シルクスクリーン、写真、ゼロックスのグラフィックなどで作品を制作しています。ラトケのコラージュ作品は、60 年代と 70 年代のビジュアル コードを借用しています。複雑で装飾的で過剰なこれらの作品は、「美しさと性的自由に満ちた想像上の過去」を表現しています。この本のために、ラトケは選ばれたエントリーからインスピレーションを得た 25 枚のオリジナルのイラスト、ここで言及されている場所を記録した 3 枚の街路地図、およびパトリックが日記の中に詰め込んだ写真、一時的なメモ、メモの 4 枚のコラージュを作成しました。パトリックの落書きや、ジョシュ・チョン、テレサ・マッギンレー、ホルヘ・ソカラスによる紹介エッセイも掲載しました。